Soldado

Grades de aço, escuridão, catacumbas.

Rebites de ferro - degraus e degraus.

Bombas atingem os telhados.

Caminhante após caminhante, ao frenesi

Ratos cinzentos longe da luz,

O medo perfura a alma com uma broca volumosa.

Números secretos escondem as respostas.

Mergulhe mais fundo - Sob o solo!  Subterrâneo!

No canto de uma jaqueta acolchoada, tubos de ferro fundido.

Tiragem de vento, lesma no colchão.

Na forma de uma voz do exército tediosa.

Um soldado idoso resmunga uma canção

Quebra biscoitos com as mãos finas.

Mergulhe os pedaços em água fervente.

De repente, piscando com frequência, ele viu sua mãe.

Ele deu um pulo e gritou: - Não consegui!  Eu não pude!

Como eu conheci a paz, a guerra - de dentro para fora.

Onde o chão é o teto e a terra está chorando.

Eu quebrei meus nervos, mas não sinto pena de mim mesmo...

Me desculpe, eu não posso te abraçar.

Deixado sozinho em um banco selado.

Amigos enterrados atrás da próxima parede.

Perseguiram bandos de ratos com uma vara de dois metros...

Caiu, levantou - Novamente na batalha!  De volta à batalha!

Sim, onde há, onde para mim, uma multidão é uma multidão.

Acabou meus colegas.

Eu tentei o cinto no cano - ali

Última vez para tropeçar.

Mas eu me lembrei de quando eu estava na plataforma

Eu vi tristeza em seus olhos

Eu gritei mais alto que a orquestra.

Eu voltarei!  Promessa!  Eu voltarei!

E então você veio, não esperou por mim

Ela encontrou seu próprio caminho.

Com tanta angústia, amorosa disse:

-  Manda filho, é hora de conhecer Deus!

Em algum lugar maravilhoso, em algum lugar guerra...